Translation for "серебра и меди" to english

Серебра и меди

• silver and copper

Translation examples

silver and copper

Зубная амальгама - это смесь ртути со сплавом, содержащим частицы серебра, олова, меди и цинка.
Dental amalgam is a mixture of mercury with an alloy consisting of silver, tin, copper, and zinc particles.

Цены на многие металлы, включая цинк, олово, изделия из стали, серебро и медь, снизились более чем на 10 процентов.
The prices of numerous metals -- including zinc, tin, steel products, silver and copper -- fell by over 10 per cent.

В развивающихся странах совершаются также внебирживые операции по регулированию ценового риска в сырьевом секторе, главным образом по сырой нефти, топливным продуктам, золоту, серебру и меди, причем это касается довольно неоднородной группы стран, включая Алжир, Анголу, Аргентину, Гану, Конго, Мексику, Нигерию, Папуа-Новую Гвинею, Сальвадор, Таиланд, Тринидад и Тобаго и Эквадор.
Over-the-counter commodity price risk management deals have also been done in developing countries, mainly for crude oil, fuel products, gold, silver and copper, and for a rather diverse group of countries including Algeria, Angola, Argentina, Congo, Ecuador, El Salvador, Ghana, Mexico, Nigeria, Papua New Guinea, Thailand and Trinidad and Tobago.

Затем стал отсчитывать серебро и медь.
He began to count out silver and copper.

– Брат не дает мне золота и серебра, только медь.
My brother will not give me gold or silver, only copper.

Я отличу звон серебра от меди или никеля.
I can tell the sound of silver from copper and nickel.

Вне всякого сомнения, в кошельке у нее золото, а не серебро и медь.
No doubt she has gold, not silver or copper.

– Да, – нетерпеливо сказала Мими. – Видишь ли, звенья цепочки изготовлены из золота, серебра и меди.
“Yes,” she said impatiently. “See, they're gold, silver, and copper links.

Особенно много у меня пуговиц с изображением животных – на слоновой кости серебре, латуни, меди, есть даже веджвуд.
I also specialize in animal designs on ivory, silver, brass, copper, and even Wedgwood.

— На этот вопрос трудно ответить, — сказал он. — По содержанию драгоценных металлов не очень много — золото смешано с серебром и медью.
That's a hard question to answer,' he said. 'Intrinsically not very much—the gold is diluted with silver and copper.

Четверть населения — ремесленники, они изготавливают изделия из золота, серебра, железа, меди, латуни и многих драгоценных камней.
A quarter are artisans, using gold, silver, iron, copper, brass, and many precious stones.

Гномы покупали их за серебро и медь, потому что любили мясо, а в пещерах была только бледная подземная рыба и грибы.
These the gnomes bought with silver and copper, for they were fond of meat and in their caverns had only white cave-fish and mushrooms.

Старшой, с вислыми усами, ходил с шапкой по кругу, остальные бережно ссыпали серебро и медь.
The foreman, with a long, droopy moustache, was walking round the circle, holding out his cap, and the others were reluctantly dropping silver and copper coins into it.