Translation for "сепфорис" to english

Сепфорис

• seforis
• sepphoris

Translation examples

sepphoris

Время, прожитое в Сепфорисе, сделалось значительным для Иисуса.
His time in Sepphoris was significant for Jesus.

Сепфорис был большим городом – самым крупным в Иудее[48] после Иерусалима и столицы Галилеи.
Sepphoris was a major city-the largest in Judaea, in fact, apart from Jerusalem and the capital of Galilee.

Мы даже обсуждали, не поехать ли из Сепфориса в Рим — поучиться у тамошних искусников.
some of us even spoke of traveling from Sepphoris to Rome so we might apprentice our skills to great masters.

Второй этап ученичества я провел в столице Галилеи, Сепфорисе, что в часе ходьбы от Назарета.
In my second apprenticeship I worked, however, in Sepphoris, the capital of Galilee, an hour on foot from Nazareth.

Он провел большую часть своей юности и первые годы зрелости в городе Сепфорис, в пяти километрах к северу от Назарета.
He spent much of His late youth and early manhood in the city of Sepphoris, five kilometers north of Nazareth.

В то время в городе было много работы для строителей, каменщиков и зодчих, потому что Сепфорис был сильно разрушен во время подавления римлянами еврейского восстания в четвертом году до нашей эры[49].
There was a great deal of work for builders, masons and architects in the city at this time, for Sepphoris had been largely destroyed by a Ro man action against a Jewish uprising in the year 4 B.C.