Translation for "сентябрь и октябрь" to english

Сентябрь и октябрь

• september and october

Translation examples

september and october

Ты хотил в дом на пересечении 38й и 50й в сентябре и октябре?
Did you go to 3850 East New York St during the months of September and October?

То есть, ее высевают в сентябре и октябре.
That is, it’s planted in September and October.

Прошел август, сентябрь, начался октябрь.
August turned to September, then October.

— Сезон-то прошел. Обычно штормовые предупреждения у нас бывают в сентябре и октябре.
“It is. It’s usually September and October.

Был конец сентября или октябрь, потому что чувствовалась близость сезона дождей.
It was late September or October, because the rains soon broke.

Это был тысяча девятьсот двадцатый или двадцать первый год, если не ошибаюсь, а месяц — либо сентябрь, либо октябрь.
It must have been 1920 or 1921, if I’m not mistaken, in September or October.

Он ел их весь май, чтобы быть сильным в сентябре и октябре, когда пойдет по-настоящему большая рыба.
He ate them all through May to be strong in September and October for the truly big fish.

Коростель появился в школе «Здравайзер» в сентябре или октябре — в один из тех месяцев, что назывались «осень».
Crake turned up at HelthWyzer High in September or October, one of those months that used to be called autumn.

– Спасибо. И когда начало? – Мастер-классы проходят в сентябре и октябре, в первые и третьи выходные месяца, так что ты сможешь заранее подогнать свое расписание. Просто позвони туда, если соберешься.
“Thank you,” I said. “When is it?” “The classes are in September and October—both the first and third weekends of each month—so you can see how your schedule’s shaping up before you decide. Then, all you have to do is call.”