Translation for "семьи будут" to english

Семьи будут

• families will

Translation examples

families will

Нет оснований предполагать, что члены семьи будут разлучены.
There is no suggestion that the family will be separated.

Пенсионеры, инвалиды и малообеспеченные семьи будут надежно защищены.
Pensioners, the disabled and needy families will be safely protected.

Семьи будут растить своих детей в условиях мира и безопасности.
Families will nurture their children in peace and security.

Другие нуждающиеся семьи будут поощряться к участию в экономической деятельности с учетом их возможностей.
The other poor families will be encouraged to engage in economic activities, depending on their abilities.

Семьи будут очень довольны.
The families will be very pleased.

Семьи будут проходить процедуру вместе.
All families will be processed together.

Сотрудники НАСА и их семьи будут там.
NASA employees and their families will be there.

И их семьи будут вытирать кровавыми слезами.
And their family will weep tears stained with blood.

Сегодня все члены этой семьи будут присутствовать.
Tonight all members of this family will be present.

Откуда вы знаете, что семьи будут думать?
How do you know what the families will think?

Если вы опустите мечи, ваши семьи будут убиты.
If you throw down your arms, your families will die.

Семьи будут процветать, но так, как желает сам человек.
Families will flourish, but man will meet his mind.

Наши семьи будут с нами, и семьи наших семей.
Our families will be with us, and our families' families.

Обе семьи будут жить рядом и участвовать в организации свадьбы.
Both families will stay together and make all the arrangements.

Ваши семьи будут вас оплакивать.
Your family will grieve for you.

Конечно, семьи будут извещены, как обычно.
Certainly, sir, the family will be informed as usual.

Наши семьи будут работать и зарабатывать деньги.
Our families will work and earn salaries.

Если не достигнете этой цели, вы предатели, и ваши семьи будут наказаны!
If you do not reach that target you are a traitor and your family will suffer for it!