Translation for "семьдесят шесть" to english

Семьдесят шесть

• seventy six
• seventy-six

Translation examples

seventy six

Семьдесят шесть процентов подвергшихся насилию женщин исповедуют ислам.
Seventy-six per cent of those beaten are Muslim.

409. Семьдесят шесть стран представили информацию по вопросу о женщинах и средствах массовой информации.
409. Seventy-six countries provided information on women and media.

Семьдесят шесть человек, ставших инвалидами, были юноши и девушки, не достигшие совершеннолетия.
Seventy-six of those who became invalids were boys and girls who had not yet come of age.

Семьдесят шесть центров предлагают весь комплекс стоматологических услуг, а в 84 имеются медицинские лаборатории.
Seventy-six of the centres offer comprehensive dental care and 84 have medical laboratories.

605. Семьдесят шесть иностранцев, признанных беженцами, приобрели гражданство Республики Беларусь.
605. Seventy-six foreigners have been granted refugee status and have received Belarusian nationality.

11. В соответствии с разделом 95(1) Конституции, в состав Национального Собрания входит максимум семьдесят шесть членов.
11. In terms of section 95(1) of the Constitution the House of Assembly shall consist of a maximum of seventy six members.

Семьдесят шесть государств-членов ответили на содержащиеся в анкете вопросы, касающиеся Конференции Организации Объединенных Наций по международной миграции и развитию.
Seventy-six Member States answered the questionnaire regarding a United Nations conference on international migration and development.

Семьдесят шесть экспертов были направлены наименее развитыми странами (22 процента), из которых 45 финансировались ЮНКТАД.
Seventy-six experts came from least developed countries (22 per cent), of which 45 were financed by UNCTAD.

Семьдесят шесть процентов сообщили о проведении контролируемых поставок, а 43 процента - о применении средств электронного наблюдения.
Seventy-six per cent of countries reported using controlled delivery, while 43 per cent reported using electronic surveillance.

Семьдесят шестой, год независимости.
Seventy-six, a year of independence.

Семьдесят шесть тромбонов подали клич
Seventy six trombones Hit the counterpoint

Семьдесят четыре, семьдесят пять семьдесят шесть.
Seventy-four, 75, 76. Seventy-six guests.

Семьдесят шесть долларов двадцать два цента.
Seventy six dollars and twenty-two cents.

Семьдесят шесть трамбонов вели парад
Seventy six trombones Led the big parade

Семьдесят шесть лет, Стивен... Сколько нигеров ты здесь увидал, а, семь тысяч?
Seventy six years, Steven... how many niggers you think you see come n' go, uh, 7000...?

– Конечно, можем, это константа, – ответила Триллиан, – два в степени двести семьдесят шесть тысяч семьсот девять против одного.
“Yes, that’s a constant,” said Trillian, “two to the power of two hundred and seventy-six thousand seven hundred and nine to one against.”

Так и должно быть, поскольку коэффициент вашего спасения от неминуемой гибели был равен два в степени двести семьдесят шесть тысяч к одному – а может быть, гораздо выше.
You are bound to feel some initial ill effects as you have been rescued from certain death at an improbability level of two to the power of two hundred and seventy-six thousand to one against—possibly much higher.

Погибло семьдесят шесть человек.
It killed seventy-six people.

Семьдесят шесть покалеченных и раненых.
seventy-six maimed and injured.

Стивен Каллахан – семьдесят шесть.
Steven Callahan survived seventy-six.

— Который на семьдесят шесть процентов сумасшедший?
“Who is seventy-six percent crazy?”

Моей матери семьдесят шесть лет.
My mother is seventy-six years old.

Сто семьдесят шесть секунд до взрыва.
One hundred seventy-six seconds to go.

— Страница семьдесят шесть, мне помниться, — произнес он.
“Page seventy-six, I think,” he said.

– Не знаю, семьдесят шесть или семьдесят восемь.
“I don’t know, seventy-six or seventy-eight.”