Translation for "сельскохозяйственная компания" to english

Сельскохозяйственная компания

• agricultural company

Translation examples

agricultural company

Сейчас он руководит сельскохозяйственной компанией под названием <<СИАМ>> в Бамако.
Currently he runs an agricultural company called S.I.A.M. in Bamako.

72. Mehadrin -- - одна из крупнейших в Израиле сельскохозяйственных компаний.
72. Mehadrin is one of Israel's largest agricultural companies.

Информация о сельскохозяйственных компаниях и кооперативах носит всеобъемлющий характер и собирается с помощью отчетов.
Data on agricultural companies and cooperatives are exhaustively collected by reports.

Это вызвано тем, что доступ к продовольствию регулируется крупными транснациональными сельскохозяйственными компаниями, которые контролируют глобальный рынок.
This is due to the fact that access to food is dominated by the large transnational agricultural companies that control the global market.

218. В рамках Инициативы по обеспечению транспарентности в добывающей промышленности Либерии сельскохозяйственные компании обязаны отчитываться в целях обеспечения транспарентности правительственных платежей.
218. Agricultural companies are required to report to LEITI for transparency of Government payments.

В отличие от действующего закона № 8088 от 21 марта 1996 года "О сельскохозяйственных компаниях на взаимных началах" (изменен), в котором сельскохозяйственные компании не рассматриваются отдельно от других типов паевых компаний в других отраслях, новый закон весьма конкретен и детально характеризует "сельскохозяйственные кооперативные компании".
Differently from the existing law no. 8088, of 21.3.1996, "On mutual agricultural companies" (changed) where agricultural companies are not treated divided from other common companies, but in other fields, the new law is specific and treats in detail "agricultural cooperative companies".

- информировать сельскохозяйственные компании о целесообразности направления излишков (нереализуемой) продукции на оказание помощи социально незащищенным слоям населения.
- To make agricultural companies aware of the benefits of directing the exceeding production (which cannot be commercialized) to the underprivileged population.

Так, проблемы, касающиеся земельных и трудовых вопросов, периодически возникают на плантации Либерийской сельскохозяйственной компании в графстве Гранд-Басса.
The Liberian Agriculture Company plantation in Grand Bassa County has intermittent problems related to land and labour issues.

К ним относятся неурегулированные проблемы на каучуковой плантации Либерийской сельскохозяйственной компании после убийства бельгийского управляющего в ноябре 2007 года.
These include continuing problems at the Liberian Agricultural Company rubber plantation since the murder of the Belgian manager in November 2007.