Translation for "селония" to english

Селония

• selonia

Translation examples

selonia

Однако противник, оппозиция, местонахождение своего репульсора на Селонии сохраняет в тайне.
But the enemy, the opposition, had kept their repulsor at Selonia secret.

На Кореллиане, возможно, на Селонии, а также Талусе и Тралусе было недовольство, которое удалось превратить в мятеж.
There had actually been some sort of discontent on Corellia, and probably on Selonia and Talus and Tralus, around which to build a revolt.

Так же, как Кореллиана и, безо всякого сомнения, остальные обитаемые планеты Кореллианской Системы — Селония и Двойные Миры Талус и Тралус.
Likewise with Corellia and, no doubt, with the other inhabited worlds of the Corellia system-Selonia and the Double Worlds, Talus and Trains.

Вместо того чтобы иметь два или три больших океана и четыре или пять континентов, Селония представляла собой лабиринт участков воды и суши.
Instead of two or three large oceans and four or five continental landmasses, Selonia's surface was a maze of water and land.

Океаны на Селонии были меньше, чем на Кореллиане, а суша расчленена на тысячи островов средних размеров, приблизительно равномерно расположенных по всей поверхности планеты.
Selonia had smaller oceans than Corellia, and the land mass was broken up into thousands of medium-sized islands, more or less evenly spaced across the face of the planet.

Лея Органа Соло, глава правительства Новой Республики, сидевшая в кресле штурмана космоплана «Нефритовый огонь», наблюдала за конусом, который двигался по направлению к Селонии.
Landing Leia Organa Solo, Chief of State of the New Republic, sat at the navigator's station aboard the Jade's Fire, watching the coneship drift in toward the planet Selonia.

Хэн где-то читал, что на Селонии нет ни одной точки на суше, которая была бы удалена от моря больше чем на полтораста километров, и не найдешь ни одной точки на воде, которая бы находилась более чем в двухстах километрах от побережья.
Han remembered reading somewhere that no point on land anywhere on Selonia was more than one hundred fifty kilometers from open water, and no point on the water was more than two hundred kilometers from the nearest shoreline.

Взорам гостей предстали красивые пологие холмы, вырисовывавшиеся на ясном голубом небе Селонии. Логовище Хунчузук предоставило им роскошную виллу на склоне горы — несомненно, предназначенную для важных представителей человеческой расы.
The lovely rolling hills and clean blue sky of Selonia were laid out before them. The Hunchuzuc Den had put them up in a splendid hilltop villa, clearly purpose-built for the use of visiting human dignitaries.