Translation for "селины" to english

Селины

• selins
• celina

Translation examples

selins

Г-жа Селин Изели, старший консультант, Швейцария
Ms. Seline Iseli, Senior consultant, Switzerland

Гжа Селин Мурат, Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)
Ms. Seline Murat; United Nations Development Programme (UNDP)

Чего хочет Селин
What Seline wants.

Они спрашивали о Селин?
They're asking for Seline?

Селин убила мою подругу.
Seline murdered my friend.

Да, Селин, он в порядке
Yeah, Seline, he's okay.

Селин - это другая сирена?
Seline is the other siren?

Можешь одеть Селин, пожалуйста?
Will you put Seline on, please?

Селин и Сибил вроде как сёстры?
Sybil is Seline's sorta sister.

Селин и я просто сирены.
Seline and I are simply sirens.

А Селин придёт на ужин?
No. Is Seline coming to dinner?

Селин просто хочет поговорить с тобой.
Seline just wants to talk to you.

Граф Селин вежливо кашлянул:
The Earl of Seline coughed politely.

- А вы, граф Селин? - О нет, лорд Бэйрек, - рассмеялся граф.
"Oh, no, Lord Barak." Seline laughed.

Селин был не той планетой, на которой пристало умирать секотскому кораблю.
Seline was a poor place for a Sekotan ship to die.

Господин Волк о чем-то долго беседовал с королем Фулрахом и графом Селином.
Mister Wolf sat talking for a long time with King Fulrach and the Earl of Seline.

- Видно, господин Бэйрек знаком с нашим капитаном, - заметил граф Селин.
"It would seem that Lord Barak is acquainted with our captain," the Earl of Seline observed.

Вспомни Камарину, Селиною, Акрагант и Гелу… да почти каждый из городов, которые ты можешь назвать.
Think of Kamarina, Selinous, Akragas, Gela, almost any place you can name ...

"Граф Селин. Надоедливый старый дурак, но будь повежливее: обращайся к нему Дмой господин"", - ответил жестами Силк.
The Earl of Seline, Silk replied. He's a tiresome old bore, but be polite to him.

- Не говоря уже о жене, - ехидно добавил граф Селин, - принцу определенно необходима жена - Это еще хуже!
"Also a wife," the Earl of Seline said slyly. "The prince definitely needs a wife." "That's even worse,"

- Сражались с графом Селином, ваше величество. Конечно, на словах, весело ответил Силк. - Поосторожнее с ним, - предупредил король, - возможно, он даже тебе не по зубам.
"We were fencing with the Earl of Seline, your Majesty," Silk said lightly. "Figuratively speaking, of course." "Be careful of him," the king cautioned.

на всех была грубая повседневная одежда, даже на короле Фулрахе и графе Селине, выглядевших теперь обычными зажиточными сендарами, отправляющимися в деловую поездку.
Even King Fulrach and the Earl of Seline had donned plain garb and now resembled nothing quite so much as two moderately prosperous Sendars on a business trip.

celina

г-жа Селина Эсколан
Ms. Celina Escolan

Г-жа Селина Эсколан, Сальвадор
Ms. Celina Escolan, El Salvador

Кармен Селина Боланос и десять других лиц
Carmen Celina Bolanos and 10 others

Г-жа Селина Романи, Американская ассоциация юристов
Ms. Celina Romany, American Association of Jurists

г-жа Мария Селина ди Азеведу Родригис (Бразилия)
Ms. Maria Celina de Azevedo Rodrigues (Brazil)

Председатель: г-жа Мария Селина ди Азеведу Родригис (Бразилия)
Chair: Ms. Maria Celina de Azevedo Rodrigues (Brazil)

Я Эвелина Селина Спотшевжешинська-Глют.
I'm Ewelina Celina Snitchwitchsnitchwitch-Snot.

- Мэнди, Шантель, Жаклин и Селина через С.
- Mandy, Chantelle, Jacqueline and Celina, with a C.

Как давно Селина и Джош вместе?
So, how long have Celina and Josh been together?

Это моя лучшая подруга, Селина, и мой бывший парень.
That's my best friend, Celina, and my ex-boyfriend.

Селина многое мне успела рассказать за 20 минут.
Celina's was a fast 20 minutes out across the desert.

Вы смотрите Говённые Новости, с вами Эвелина Селина Спотшевжешинська-Глют.
You're watching Crap News, Ewelina Celina Sn itch witch snitch witch-Snot.

Служанка Белинда Селина ненавидит свою хозяйку и хотела бы ей насолить
Belinda's maid Celina hates her mistress and would like to harm her.

Селина понимает, что игра проиграна, и бежит предупредить сообщников
Celina realises that the game is up and she runs to warn the villains.

Дверь открывает Селина Она ругается и прогоняет его прочь
It is Celina who answers the door and she is angry with him and sends him away.

— Селина всегда была при Риде.
Celina was always with Reede.

— Но к утру Селина была мертва.
But by morning, Celina was dead.

А Селина пришла сюда, в эту комнату.
Celina came into this room.

— В ночь, когда вы убили Селину?
The night you murdered Celina?

— Не о Риде, а о Селине. О моей матери.
Not Reede, Celina. My mother.

Селина сама была виновата в том, что ее убили.
Celina was responsible for her slaying.

Я знаю, что он любил Селину.
I know he loved Celina.

Могила Селины казалась особенно одинокой.
Celina's grave was starkly solitary.

Рядом с Селиной, и между ними — никого.
Near Celina, with nobody between them.

Любящая Селина едва не погубила его.
Loving Celina had almost ruined him.