Translation for "сексуальное туризм" to english

Сексуальное туризм

• sexual tourism

Translation examples

sexual tourism

Кроме того, принят закон о борьбе с сексуальным туризмом.
A law combating sexual tourism was also in place.

И наконец, на Арубе не существует, повидимому, сексуального туризма в прямом смысле этого выражения.
There did not seem to be any sexual tourism as such in Aruba.

56. Серьезной проблемой является детская проституция в целях сексуального туризма.
56. The prostitution of children for sexual tourism was a serious problem.

Во всем мире дети все чаще становятся жертвами сексуального туризма.
Children were increasingly being subjected to exploitation for sexual tourism.

В рамках этих программ раздаются брошюры, призванные ослабить привлекательность сексуального туризма.
As part of those programmes, brochures had been distributed to discourage sexual tourism.

Аналогичные меры должны быть приняты для предотвращения сексуального туризма, особенно когда его жертвами становятся дети.
A similar measure should be adopted to prevent sexual tourism, especially that in which children are the victims.

Кроме того, она с интересом заслушала бы дополнительную информацию о положении и происхождении жертв детской порнографии и сексуального туризма.
She would appreciate additional information on the situation and origin of victims of child pornography and sexual tourism.

Он хотел бы знать, как затрагивает коренные народы государства-участника глобальная проблема сексуального туризма.
He wished to know how indigenous peoples in the State party were affected by the global problem of sexual tourism.

В этом году правительство приняло закон, который квалифицирует в качества правонарушения сексуальный туризм с привлечением несовершеннолетних.
In 2003 her Government had adopted a law that declared sexual tourism involving minors to be a criminal offence.

Другая инициатива федерального правительства, реализуемая через министерство туризма, направлена на пресечение сексуального туризма в стране.
Another initiative of the Federal Government, through the Ministry of Tourism, is aimed at curbing the practice of sexual tourism in the country.

– Это реже. Сексуальный туризм распространен в Африке несрав­нимо меньше, чем в Азии.
'It's not as common; sexual tourism is much rarer in Africa than it is in Asia.

– Не знаю. – Деплешен, похоже, действительно не знал. – Поездить… Может быть, немножко сексуального туризма. – Он усмехнулся;
“I don’t know.” Desplechin looked as if he genuinely did not know. “Travel . . . probably a bit of sexual tourism.”

Под видом разоблачения сексуального туризма там приводились все возможные ад­реса по всем странам, при этом информационной части в каждой главе предшествовало пламенное вступление, призывающее к уважению бо­жественного начала в человеке и восстановлению смертной казни для сексуальных извращенцев.
Under the pretence of denouncing sexual tourism, it gave all the addresses, country by country - each revealing chapter was preceded by a short and vehement paragraph calling for respect for the Divine plan and the reintroduction of the death penalty for sex offenders.