Translation for "северской" to english

Северской

• seversky
• seversk

Translation examples

seversky

Река Северский Донец
River Seversky Donets

Суббассейн реки Северский Донец
Sub-basin of the Severski Donez River

66. Река Оскол, трансграничный приток Северского Донца, берет свое начало в Российской Федерации и впадает в Северский Донец на территории Украины.
66. The Oskol River, a transboundary tributary to the Severski Donez, originates in the Russian Federation and joins the Severski Donez in Ukraine.

d) Северский Донец (Российская Федерация, Украина);
Seversky Donets (Russian Federation, Ukraine);

- г-жа О. Лизюк реки Днестр, Днепр и Северский Донец;
Ms. O. Lysyuk for the Dniester, the Dnieper and the Severski Donets;

● Российско-украинское сотрудничество в бассейне реки Северский Донец: опыт и проблемы;
Russian-Ukrainian cooperation in the Seversky Donets river basin: experience and problems;

Трансгранич-ные участки всех поверхностных и подземных вод в бассейнах рек Десна и Северский Донец
Transboundary sections of all surface waters and groundwaters in the catchment area of the River Desna and the River Seversky Donets

Совещание было также проинформировано о завершении проектов по линии программы Tacis по рекам Кура, Припять, Северский Донец и Тобол.
The Meeting was also informed of the completion of the Tacis projects on the rivers Kura, Pripyat, Severski Donets and Tobol.

61. Максимальный зарегистрированный сток Северского Донца (на гидрометрической станции в Лисичанске) составлял 3 310 м3/сек.
61. The maximum registered discharge of the Severski Donez (gauging station Lisichansk) was 3,310 m3/s.

seversk

В апреле 2006 года состоялась конференция учащихся и преподавателей, в которой приняли участие более 60 школьников, учителей и родителей из пяти средних школ Калифорнии, двух школ Техаса и десяти школ из российских <<закрытых атомных городов>> (Лесной, Новоуральск, Озерск, Пенза, Саров, Северск, Снежинск, Заречный, Зеленогорск и Железногорск).
A student-teacher conference was held in April 2006 in which over 60 students, teachers, and parents from 5 high schools in California, 2 high schools in Texas, and 10 schools in Russia's closed nuclear cities (Lesnoy, Novouralsk, Ozersk, Penza, Sarov, Seversk, Snezhinsk, Zarechniy, Zelenogorsk and Zheleznogorsk) participated.