Translation for "сделать создание" to english

Сделать создание

• make creation
• make the creation of

Translation examples

make the creation of

В ходе этих встреч главы государств и правительств взяли на себя обязательство сделать создание рабочих мест одной из главных задач в рамках осуществляющихся в их странах социально-экономических стратегий смягчения проблемы нищеты3.
At these meetings, Heads of State and Government have committed themselves to making employment creation a central objective of their economic and social policies for poverty alleviation.

16. Министры финансов, планирования и экономического развития африканских государств напоминают, что на первом совместном ежегодном совещании, состоявшемся в Аддис-Абебе в марте 2008 года, они подтвердили свое обязательство сделать создание дополнительной занятости основным пунктом их экономической и социальной политики, принять меры по смягчению последствий колебания цен на продовольствие и энергию, углублять реформы в области управления, обеспечить малоимущим слоям более широкие юридические права, усилить мобилизацию ресурсов, наращивать усилия по содействию развитию региональной интеграции, решать проблемы, связанные с изменением климата, и укреплять усилия по достижению Целей в области развития Декларации тысячелетия.
16. The African Ministers of Finance, Planning and Economic Development recalled that at the first Joint Annual Meeting, held in Addis Ababa in March 2008, they reiterated their commitment to make employment creation a central feature of their economic and social policies, take measures to mitigate the effects of volatile food and energy prices, deepen governance reforms, provide legal empowerment for the poor, enhance resource mobilization, scale up efforts to promote regional integration, deal with the challenges presented by climate change, and strengthen efforts to meet the Millennium Development Goals.