Translation for "сделал представление" to english

Сделал представление

• made a presentation
• i made a presentation

Translation examples

made a presentation

Они сделали представление и ответили на вопросы, которые задали им члены Комитета.
They made a presentation and answered questions put to them by the Committee.

35. Представитель МСАТ сделал представление о транспортных тенденциях и вызовах в автомобильном секторе.
35. The representative of IRU made a presentation on transport trends and challenges in the road sector.

28. Представитель ЕАОС сделал представление по процессам регулярной отчетности, которые осуществляются под руководством Агентства.
28. A representative of EEA made a presentation on regular reporting processes managed by the Agency.

33. Представитель Министерства транспорта Российской Федерации сделал представление о последних событиях, тенденциях и вызовах в области транспорта в Российской Федерации.
33. The representative of the Ministry of Transport of the Russian Federation made a presentation on the recent transport developments, trends and challenges in the Russian Federation.

На совещании расширенного Бюро РГГ г-н Е. Пронин − Председатель исследования − сделал представление по мировому и европейскому рынку ТСПГ.
At the WPG Extended Bureau meeting Mr. E. Pronin - Chairman of the study made a presentation of the World and European NGV markets.

8. Комитет с озабоченностью отметил, что Греция не сделала представления на двадцать четвертой сессии Исполнительного органа, как ей было предложено в решении 2005/4.
The Committee noted with concern that Greece had not made a presentation at the twenty-fourth session of the Executive Body, as requested in decision 2005/4.

ЮНЕП сделала представление об использовании коренных знаний местными общинами для обеспечения раннего предупреждения засухи и наводнений и для разработки стратегии принятия мер реагирования.
UNEP made a presentation on the use of indigenous knowledge by local communities in providing early warning of drought and flooding, and in developing coping strategies.

66. Представитель ГРИД-Арендал сделал представление по двум докладам о СОС, подготовленным этим Центром: "Каспийское море: состояние окружающей среды" и "Vital Caspian Graphics".
66. A representative of GRID-Arendal made a presentation on two SoE reports produced by the centre: Caspian Sea: State of the Environment and Vital Caspian Graphics.

Он также отметил, что Комиссия по правам человека Ассоциации адвокатов Испании сделала представление Экономическому и Социальному Совету Организации Объединенных Наций, в котором она призвала к осуществлению в Испании назревших процессуальных реформ, с тем чтобы каждое лицо имело право на пересмотр своего осуждения и приговора в вышестоящей судебной инстанции.
He added that the Human Rights Commission of the Spanish Bar Association had made a presentation to the United Nations Economic and Social Council in which it had called for pending procedural reforms to be implemented so that in Spain all persons would be entitled to have their sentence and conviction reviewed by a higher court.