Translation for "сделал большой" to english

Сделал большой

• made a big

Translation examples

made a big

Оратор подчеркнул, что НРС сделали большой шаг по пути интеграции в международную торговую систему и они, безусловно, получат выгоды от системы, формирующейся после завершения Уругвайского раунда; однако в условиях усиления международной конкуренции они нуждаются в поддержке со стороны международного сообщества с целью преодоления инфрастуктурных проблем.
He emphasized that the LDCs had made a big step in joining the international trading system and they would, without doubt, derive benefits from the post-Uruguay Round system; but, in order to face the global competition, they needed the support of the international community to overcome infrastructural deficiencies.

Даллас сделал большую ошибку.
Dallas has made a big mistake.

Вы сделали большую ошибку, Скиннер.
You made a big mistake, Skinner.

Ты сделал большую ошибку, недоумок.
You made a big mistake, pendejo.

– Коста, детка, ты сделал большую ошибку.
Costa baby, you made a big mistake.

С нее сделали большое изображение, чтобы все могли наблюдать.
They made a big solid of her so everyone can watch.

Если ей причинят какой-либо вред, ты сделаешь большую ошибку.
If any harm has come to her then you've made a big mistake.'

Папа говорит, что мистер Макколл сделал большую ошибку.
Dad says that Mr. McCall has made a big mistake.

Я решил быстро обойти дозором местность и сделал большой круг.
I decided on a quick patrol of the area, and I made a big circuit.

Он сделал большое открытие, обворовал какой-то храм индейцев майя и незаконно вывез оттуда вещи.
He made a big discovery, robbed some Mayan temple, and smuggled the stuff back.

Мои слова напечатали в журнале, и Пьер больше со мной не разговаривает, но Эвелин я увидел с тех пор впервые… А еще я сделал большую ошибку, закрутив с ней в свое время роман.
Pierre doesn't talk to me anymore, but this is the first time I've seen Evelyn since it came out. "I also made the big mistake of having an affair with her once.