Translation for "связанный с университетом" to english

Связанный с университетом

• university related
• associated with the university of

Translation examples

university related

60. Такой парк может быть некоммерческой или коммерческой структурой, полностью или частично принадлежащей университету или связанной с университетом структуре.
60. The park may be a not-for-profit or for-profit entity owned wholly or partially by a university or a university related entity.

38. Сотрудники Управления по вопросам разоружения принимали участие в многочисленных дискуссиях по вопросам контроля над вооружениями, разоружения и безопасности, которые организовывались по всему миру исследовательскими учреждениями, связанными с университетами институтами или аналитическими центрами.
38. Staff members of the Office for Disarmament Affairs participated in numerous discussions on arms control, disarmament and security issues organized by research or university-related institutes or think tanks throughout the world.

33. Сотрудники Департамента по вопросам разоружения приняли также участие в многочисленных дискуссиях в качестве членов дискуссионных форумов и участников мероприятий, которые были посвящены контролю над вооружениями, разоружению и безопасности и организовывались научно-исследовательскими учреждениями, институтами, связанными с университетами, или аналитическими центрами.
33. Staff members of the Department for Disarmament Affairs also participated in numerous discussions as panellists and participants on arms control, disarmament and security issues organized by research or university-related institutes or think-tanks.