Translation for "связанный с компонентами" to english

Связанный с компонентами

• associated with components
• related components

Translation examples

associated with components

В толще воды риск, связанный с компонентами пентаБДЭ (конгенерами тетра- и пентаБДЭ), может быть обусловлен биоаккумуляцией и токсичностью для вторичных потребителей.
In the water column, risk associated with components of PentaBDE (Tetra- and PentaBDE congeners) may be due to bioaccumulation and toxicity to secondary consumers.

Таким образом, риск, связанный с компонентами пентаБДЭ, может быть вызван использованием октаБДЭ или дебромированием высокобромированных ПБДЭ, в дополнение к использованию собственно пентаБДЭ.
Therefore, risk associated with components of PentaBDE may be due to the use of OctaBDE or debromination of highly brominated PBDEs, in addition to the use of PentaBDE itself.