Translation for "свалка радиоактивных отходов" to english

Свалка радиоактивных отходов

• radioactive waste dump

Translation examples

radioactive waste dump

Литва была особенно обеспокоена использованием детского труда на свалках радиоактивных отходов, практика которого должна быть прекращена в первоочередном порядке.
Lithuania was particularly concerned by child labour in radioactive waste dumps, which must be discontinued as a matter of priority.

Без выполнения всего комплекса указанных мероприятий, которые должны предшествовать закрытию станции, мы можем превратить Чернобыль в крупнейшую свалку радиоактивных отходов в Европе.
Should no solutions with respect to all the above-mentioned measures to be implemented prior to the closure of the plant be found, Chernobyl could well turn into the biggest radioactive waste dump in Europe.

Лиса, усеянная множеством проплешин, или, правильнее сказать, в некоторых местах все еще покрытая шерстью, вызвала у свидетелей происшествия не только чувство острой жалости, но и подозрение, что неподалеку находится свалка радиоактивных отходов.
The fox, covered with numerous bald spots or, more precisely, still covered with fur in places, inspired in those who witnessed the incident not only an intense feeling of pity, but also the suspicion that there was a radioactive waste dump somewhere nearby.

Вот ведь мерзкий врун, подумала я, ведь ясно, что никто из свидетелей ничего не говорил про свалку радиоактивных отходов, а это он сам все выдумал, чтобы хоть чем-то заполнить свою колонку… Впрочем, интернет-колумнисты про все пишут с одинаковой подлостью — и про политику, и про культуру, и даже про освоение Марса.
What a filthy liar, I thought, it’s obvious that none of the witnesses said anything about a radioactive waste dump, and he made it all up himself, just to have something to fill up his column. But then the Internet columnists write about everything in the same vile way - about politics, culture, and even the conquest of Mars.