Translation examples
Организация <<Сафари клаб интернэшнл>>
Safari Club International
1. Комания <<Жамбо сафари>>
1. Jambo Safari
Международный фонд <<Сафари клаб>>
Safari Club International Foundation
- майор Сейду Сафари, офицер малийских вооруженных сил;
- Commander Seidou Safari, officer of the Malian armed forces;
По сообщениям правительства, полковники Сафари и Мобули содержатся в предварительном заключении в Киншасе.
According to the Government, Colonels Safari and Mobuli are in pretrial detention in Kinshasa.
4. Контр-адмирал Мортеза Сафари, командующий военно-морскими силами КСИР
4. Rear Admiral Morteza Safari (Commander of IRGC Navy)
Как-то раз даже на сафари в Ботсвану.
A safari in Botswana once.
Представляете, как на сафари!
This is like being on safari!
Устройте сафари в Африке.
Take a safari to Africa.
– Но я предварительно говорила с Сафари.
“But I talked to Safari originally,”
И даже ее измятую одежду для сафари.
And ah, the frayed safari clothing.
Эта экспедиция называется сафари.
They called this expedition a safari.
— Нет, Капо, продолжить сафари они не запретят.
"No, Capo, they won't cancel the safari.
Завтра Куртни летит в Сафари.
Courtney is flying in the Safari bunch tomorrow.
Это бы устроило людей из Сафари Инкорпорейтед.
That would set up the safari outfit.
Сафари, на которое он ездил с Мортмэйнами.
It's a safari he was on with the Mortmaignes.
Я прочитал новость о грозящей продаже, когда вчера был на сафари на оз. Танганьика.
I read the news of your impending sale while I was on safari in Tanganyika yesterday.
Я работала, ты же знаешь? Ты была на сафари, на другом конце света, за тысячу миль, и тебе нечем поделиться?
Excuse me, you were on safari halfway across the world a million miles away.