Translation for "сардельки" to english

Сардельки

noun

• sausage

Translation examples

sausage noun

-Эй, возьми сардельку!
- Hey, grab a sausage!

Очень вкусная сарделька.
It's very good sausage,

Плохую сардельку съел.
He got a bad sausage.

Вкусная была сарделька.
That was very good sausage.

Очень хорошо, вкусная сарделька.
That's good, nice sausage.

Ох, блин, отличная сарделька.
Ah, man, that's good sausage.

Твои щеки, как сардельки.
Your cheeks are like sausages.

- Вкусные сардельки, Джей Ти.
Damn good sausage link, J.T.

Чертовски вкусные сардельки, Джей-Ти.
Damn good sausage, JT.

— Вот и прекрасно! Стало быть, он скоро поправится. Дерек, вы еще не пробовали свиных сарделек? Попробуйте, очень рекомендую, — обратился Дамблдор к первокурснику. Тот отчаянно покраснел и дрожащими руками приблизил к себе миску с сардельками.
“Then he should be up and about in no time… Derek, have you had any of these shipolatas? They’re excellent.” The first-year boy went furiously red on being adressed directly by Dumbledore, and took the platter of sausages with trembling hands.

От него несло сардельками и мятной жвачкой.
He reeked of sausage and Velamints.

Пальцы у него как сардельки: маленькие и пухлые.
His fingers were plump little sausages.

Суп уже был разлит по тарелкам – картофельный суп с сардельками.
The soup was already dished out, potato soup with sausages.

Его пальцы походили на сардельки, только с плоскими и квадратным кончиками.
His fingers resembled sausages, with flat, squared-off fingertips.

Он поднял на вилке жирную сардельку и ткнул в ее сторону.
Ratsnickle plunged a fork into the greasy sausage on his plate and waved it in her face.

Ее аппетит был просто великолепен, но если она будет продолжать в том же духе, то скоро превратится в сардельку.
An appetite was fine, but she was going to turn into a sausage if this kept up.

Туша небесного гиганта покоробилась, напоминая перетянутую посередине сардельку.
The giant of the sky had buckled in the middle, become a sagging sausage.

Пальцы, похожие на сардельки, увешаны перстнями с огромными фальшивыми камнями.
There are rings with huge imitation stones on her sausage-like fingers.