Similar context phrases
Translation examples
Департамент: Кахамарка; провинция: Хаен; округ: Санта-Роза
Department: Cajamarca; Province: Jaén; District: Santa Rosa
Оба этапа проводились в экспериментальных школах Санта-Розы в округе 1, а также Сурамы и Эйшалтона в округе 9.
These Phases were introduced in pilot schools in Santa Rosa in Region 1; and Surama and Aishalton in Region 9.
Пятьсот человек смешанного происхождения но, имеющие корни американских индейцев, еще остались на севере страны в общине Санта-Роза-Кариб.
Five hundred persons of Amerindian descent, though mixed, still remained in the north of the country in the Santa Rosa Carib community.
Община Санта-Роза-Кариб официально признана сообществом коренного населения и получает в связи с этим ежегодную дотацию от государства.
The Santa Rosa Carib Community was officially acknowledged as representing the indigenous Amerindians, and in that capacity received an annual subsidy from the State.
iii) в Санта-Роза-дель-Пеньон, Никарагуа, и Эль-Инженьеро, Чикимуда, Гватемала, была начата программа по созданию потенциала в области сбора дождевой воды с упором на сельских и коренных женщин.
In Santa Rosa del Peñón, Nicaragua, and El Ingeniero, Chiquimula, Guatemala, a rainwater harvesting capacity-building programme, focusing on rural and indigenous women, was initiated.
В рамках плана работы сформулированы проекты для районов Палмапампа-Санта Роза и Монсон-Тинго Мария, и при наличии соответствующих средств планируется начать осуществление мероприятий по этим проектам.
Project formulations were carried out for business plan projects in Palmapampa-Santa Rosa and in the Monzon-Tingo Maria area, and projects activities are ready to start subject to funding.
Радио Санта Роза. Из студий в Валеджо и Санта Роза, Калифорния.
KSRO, Santa Rosa, with studios in Vallejo and Santa Rosa, California.
Журналисты уже разбили лагерь у дверей больницы в Санта-Розе.
The press was camped on the Santa Rosa hospital door.
Если вас это хоть как-то интересует, пожалуйста, приезжайте в Санта-Розу.
If you’re the least bit interested, please come to Santa Rosa.
Как раз к западу от Санта-Розы лежало место назначения Мэри — и ее тоже.
Just to the west of Santa Rosa was Mary's destination, and hers as well.
Конечно же, мы отправились следом за тобой в Санта-Розу, когда ты решил повидать Стюарта.
Of course we followed you into Santa Rosa to see Stuart.
Спросили, знает ли он, что Человек-волк снова напал в Санта-Роза.
Did he know the Man Wolf had struck in Santa Rosa?
Местные обитатели настроены враждебно — как чиклерос, так и индейцы Чан Санта Розы;
The inhabitants tend to be hostile—both the chicleros and the Santa Rosa Indians;
Через некоторое время он пошел в библиотеку и позвонил в больницу Санта-Розы.
After a while, he went into the library and called the Santa Rosa hospital.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test