Translation for "санофи" to english

Санофи

• sanofi

Translation examples

sanofi

В этом мероприятии приняли участие: от государств - премьер-министр Того, от организаций - Африканский саммит по борьбе с малярией, от лабораторий - Санофи Авентис.
Representatives of Member States, including the Prime Minister of Togo, of organizations such as Roll Back Malaria and of pharmaceutical companies such as Sanofi Aventis took part in the event.

23. В апреле 2005 года участники инициативы разработки препаратов для борьбы с запущенными заболеваниями и компания <<Санофи Авентис>> объявили о планах разработки и предварительной апробации двух новых видов комбинированной терапии с фиксированной дозой, включающей артезунат+амодиакин и артезунат+мефлокин.
23. In April 2005, the Drugs for Neglected Diseases Initiative and Sanofi Aventis announced plans to develop and seek pre-qualification for two new fixed-dose artemisinin-based combination therapies combining artesunate with amodiaquine and artesunate with mefloquine.

12. Кроме того, по приглашению Председателя, в знак признания особого характера тем, находящихся на рассмотрении на этом Совещании, и без создания прецедента в неофициальных обменах на открытых заседаниях в качестве гостей Совещания экспертов участвовали семь научных, профессиональных, коммерческих и академических организаций и экспертов: Международная федерация ассоциаций по биобезопасности (МФАБ), Исследовательский, учебный и информационный центр по вопросам контроля (ВЕРТИК), Сеть изготовителей вакцин в развивающихся странах (СИВРС), "Нанобиосис", "Санофи", д-р Чэн Чжу и д-р Саймон Уэйн-Хобсон.
12. In addition, at the invitation of the Chairman, in recognition of the special nature of the topics under consideration at this Meeting and without creating a precedent, seven scientific, professional, commercial and academic organizations and experts participated in informal exchanges in the open sessions as guests of the Meeting of Experts: the International Federation of Biosafety Associations (IFBA), the Verification Research, Training and Information Centre (VERTIC), the Developing Countries Vaccines Manufacturers Network (DCVMN), Nanabiosys, Sanofi, Dr. Cheng Zhu and Dr. Simon Wain-Hobson.