Translation for "самый презрительный" to english

Самый презрительный

• most contemptuous

Translation examples

most contemptuous

но только что он успел обвести взглядом своих слушателей, – в первый раз в продолжение всего последнего часа, – то тотчас же самое высокомерное, самое презрительное и обидное отвращение выразилось в его взгляде и улыбке.
but no sooner had his eye swept over his audience, for the first time during the whole of the last hour, than the most contemptuous, the most haughty expression of repugnance lighted up his face.

Ривен изобразил самую презрительную улыбку из своего арсенала, ожидая увидеть Джака с широко распахнутыми от страха глазами.
Riven put on his most contemptuous sneer, expecting to see Fleet wide-eyed with fear.

— Вы задаете вопросы, как настоящий спекулянт, — сказал Шевек, и ни один из присутствующих не понял, что он оскорбил Деарри, назвал его самым презрительным словом, какое знал;
"You ask questions like a true profiteer," Shevek said, and not a soul there knew he had insulted Dearri with the most contemptuous word in his vocabulary;