Translation for "самый презираемый" to english
Самый презираемый
Translation examples
the most despised
Он самый презираемый человек в прессе
He's the most despised man in the newspapers.
Я совершенно определенно был его самым презираемым студентом.
I was clearly his most despised.
К’йорл была в числе самых презираемых правителей Мензоберранзана.
K’yorl was among the most despised of Menzoberranzan’s rulers.
– Я хочу сказать, вам не приходило в голову, что вы едва ли не самый презираемый человек на свете? – Кто, я?
“I mean, don’t you realize you are the most despised person on earth?” “Who, me?”
любовь Ясмин и так-то была для нее опасна, но любовь к одному из самых презираемых существ в мире... ох.
Yasmine loving anyone was dangerous enough, but for her to love one of the most despised creatures in our world…well, yeah.
— Я вынуждена делать это, — сказала она, став серьезной, — ведь я самая презираемая в этом мире — одновременно и женщина, и еврейка.
"I must be," she said, suddenly serious, "for I am that most despised of creatures, both a woman and a Jewess."
Альфа и омега человека, который целое десятилетие трудился над тем, чтобы стать самым презираемым, самым страшным исполнителем.
The alpha and the omega for this man who’s worked a decade to become the most despised, the most frightening artist in music.
Я раньше думал: «Я знаю, что собираюсь довести то, что делаю, до крайности, чтобы все поняли, что я собираюсь начать жизнь на дне и сделаться самой презираемой личностью.
I thought, ‘I know that I’m going to have to take things to such an extreme to get my points across that I’m going to start at the bottom and make myself the most despised person.
Я совершенно определенно был его самым презираемым студентом.
I was clearly his most despised.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test