Translation for "самый похвальный" to english

Самый похвальный

• the most laudable
• most commendable

Translation examples

most commendable

Он справился с ней самым похвальным образом с присущими ему энергией, живостью и энтузиазмом.
He has handled it most commendably with his customary energy, verve and enthusiasm.

— Молодой друг мой, вы не только не сделали дурного, вы выказали самую похвальную осторожность.
My young friend, you have not only done no wrong—you have shown the most commendable discretion.

Зеб действительно «профессиональный трус»: он уклоняется от неприятностей всеми возможными способами – свойство для лидера самое похвальное.
Zeb is indeed a "coward by trade"-he avoids trouble whenever possible- a most commendable trait in a leader.