Translation for "самсонайт" to english

Самсонайт

• samsonite

Translation examples

samsonite

"Норф Американ авиэйшн", "Сикор","Хай Алай", "Самсонайт"
North American Aviation, Secor, Jai Alai, Samsonite.

Черный чемодан фирмы "Самсонайт". Я просто подумал, что, может быть, люди из "Самсонайта" в припадке безумия выпустили несколько черных чемоданов, а не один?
What I'm saying is, do you think it's possible that the Samsonite people, in some crazy little scheme to actually turn a profit, made more than one?

Вот такие дела: вся ее жизнь уместилась в чемодане «Самсонайт» три на четыре фута.
That was it: her life, in a three-foot-by-four Samsonite suitcase.

За собой она везла блестящий чемодан на колесах фирмы „Самсонайт“.
She carried with her a shiny Samsonite suitcase on wheels, and this drew a round of polite applause.

Саквояж она сплавила через месяц после приезда, стеснялась, что это не «самсонайт».
She had given away the carpetbag a month after she arrived, ashamed it wasn't Samsonite.

Еще она подобрала себе эксклюзивный кожаный портфель и маленькую дорожную сумку фирмы «Самсонайт».
She had also chosen an exclusive leather briefcase and a small Samsonite suitcase.

Почему-то чаще всего в роли таких вот опаздывающих выступают либо женщины-челноки, груженные полосатыми клеенчатыми сумками-китайками, либо, напротив, люди интеллигентные, обремененные лишь «дипломатами» от «Самсонайт» и кожаными барсетками.
For some reason the role of these late passengers is almost always played by female shuttle-traders loaded down with Chinese striped-canvas bags or, in contrast, cultured males whose only burden is a Samsonite briefcase.