Translation for "самоанцы" to english

Самоанцы

• samoans

Translation examples

samoans

Самоанцы называют свой уклад жизни <<фаасамоа>>.
The Samoans call their way of life "fa'asamoa".

Нынешний главный судья является первым самоанцем на этой должности.
The current Chief Justice is the first native Samoan to be appointed to the position.

Более 88 процентов жителей территории относятся к этнической группе самоанцев.
Over 88 per cent of the residents of the Territory are ethnically Samoan.

1. Понятие "права человека" не знакомо или является новым для многих самоанцев.
1. The term `human rights' is unfamiliar or new to many Samoans.

Как уже сообщалось ранее, около 70 000 самоанцев проживают за пределами территории.
As previously reported, some 70,000 Samoans live outside the Territory.

Триада и Самоанцы.
Triads and Samoans.

Опишите машину самоанца.
- Describe the samoan's car.

Вы самоанцы все одинаковые.
You Samoans are all the same.

Надо отдать Самоанцам должное..
Have to give the Samoans props.

Опишите нам этого самоанца.
- Paint us a picture of this samoan.

И он член банды Самоанцев.
And part of a Samoan gang.

Зачем ты поставляешь оружие Самоанцам?
Why are you running guns to the Samoans?

Ты же не хочешь маленького самоанца?
You don't want to have a Samoan baby.

И теперь он работает с Самоанцами под прикрытием.
They got him undercover with the Samoans.

Итак, Элиот Вильгельм и его «Блистательные самоанцы».
Here's Elliot Wilhelm and his Royal Samoans!"

Самоанцы быстро продвигаются по служебной лестнице, и командиры подразделений с сержантами-самоанцами усиленно подчеркивают, что стабильность внутренней обстановки держится дольше обычного.
Samoans attain rank fast and commanders with Samoan NCOs argue strenuously for their unit stabilization beyond normal periods.

Впрочем, на светлокожего негра он смахивает не меньше, чем на самоанца.
though he looked as much light-skinned black as he did Samoan.

Самоанцы являются необычным, но желанным объектом для американских вооруженных сил.
Samoans are an odd and desired commodity in the United States military.

Я заверил его, что кредит будет. «Вы самоанцы все такие, – упрекнул я его.
I assured him we would. “You Samoans are all the same,” I told him.

Видите ли, считать себя самоанцем ему нравится, но ничего об их культуре и что они такое, он не знает.
See, Elliot likes the idea of being Samoan without knowing anything about their culture or ways.

Баргета двинул самоанца в челюсть. Тот крякнул, но больше никак не отреагировал на нападение.
Bargeta hit the Samoan with a snap-punch. The man grunted, but did not otherwise move or react.

Полицейские упрятали самоанца с разбитой мордой в свой фургон и приказали его приятелям выметаться.
They tucked the broken-faced Samoan into a meatwagon and told his friends to haul butt out of there.

Их говорит Майкл. – Черт. Ты права. Я и забыл. И во время моего визита я видел Элиота, самоанца.
Michael says it." "Shit—you're right, I forgot. While I was there I saw Elliot, the Samoan.

Особенно для чудовищного самоанца, которого судит коллегия присяжных из белых представителей среднего класса в южной Калифорнии.
Especially for a monster Samoan facing a typical white middle - class jury in Southern California.