Translation examples
Консультант банка <<Сакура>> (впоследствии банковская корпорация <<Сумитомо Мицуи>>)
1997-2000 Adviser to Sakura Bank (later Sumitomo Mitsui Banking Corporation)
Рабочая группа на основе имеющейся у нее информации делает вывод о том, что гн Али был задержан из-за своих высказываний, произведений и деятельности на посту президента ассоциации "Сакура", которая занимается проведением культурных мероприятий.
The Working Group, on the basis of information available to it, finds that Mr. Ali has been detained on account of his expression of opinions, writings and activities as the head of the Sakura organization, which engages in cultural activities.
Он внутренний аудитор страховой компании "аль-Амана" и президент ассоциации "Сакура", которая поощряет размышления о социальных проблемах в обществе Саудовской Аравии и способствует культурным обменам между Саудовской Аравией и Японией.
He is an internal auditor at the Al Amana insurance company and the president of the Sakura association, which promotes reflection on social issues in Saudi Arabian society and promotes cultural exchanges between Saudi Arabia and Japan.
11 ч. 30 м. Гн Эндрю Мэк, проект <<Доклад о безопасности человека>> гн Себастьян Мерц, проект <<Доклад о безопасности человека>> ; гжа Эн Глобер, компания <<ФиннПартнерс>> гжа Эми Терпелук, компания <<ФиннПартнерс>> и гжа Сакура Эменд, компания <<ФиннПартнерс>> (представят <<Доклад о безопасности человека за 2012 год>>) [организует Постоянное представительство Соединенного Королевства]
11:30 Mr. Andrew Mack, Human Security Report Project; Mr. Sebastian Merz, Human Security Report Project; Ms. Anne Glauber, FinnPartners; Ms. Amy Terpeluk, FinnPartners; and Ms. Sakura Amend, FinnPartners (to launch the 2012 Human Security Report) [sponsored by the Permanent Mission of the United Kingdom]
Хорошо хоть полиция Сакуру не вычислила по номеру.
At least the police didn't find out about Sakura.
Тело у Сакуры теплое и такое же влажное от пота, как у меня.
Sakura's body is warm, and as sweaty as mine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test