Translation for "саккаре" to english

Саккаре

• saccare
• saqqara

Translation examples

saccare

j) Сообщество по развитию южной части Африки (СРЮА): Южноафриканский центр сотрудничества в области исследований и подготовки кадров по вопросам сельского хозяйства (САККАР): улучшение качества сорго, просо и зернобобовых культур; исследование в области управления земельными и водными ресурсами; агролесомелиоративные исследования; освоение методов управления национальными генетическими ресурсами растений.
Southern African Community (SADC)/Southern African Center for Cooperation In Agricultural Research and Training (SACCAR): sorghum, millet and grain legume improvement; land and water management research; agroforestry research; development of national plant genetic resources management.

с) Сообщество по развитию южной части Африки (СРЮА): Южноафриканский центр сотрудничества в области исследований и подготовки кадров по вопросам сельского хозяйства (САККАР): улучшение качества сорго, просо и зернобобовых культур; исследование в области управления земельными и водными ресурсами; агролесомелиоративные исследования; освоение методов управления национальными генетическими ресурсами растений.
(c) Southern African Development Community (SADC) / Southern African Centre for Cooperation in Agricultural Research and Training (SACCAR): sorghum, millet and grain legume improvement; land and water management research; agroforestry research; development of national plant genetic resources management.

saqqara

Базирующаяся в США, но имеющая прочные египетские корни компания "Саккара системс" усовершенствовала прикладную систему АМП и в настоящее время является лидером на рынке электронных каталогов.
A US-based company with strong Egyptian roots, Saqqara Systems, developed the AMP application and is a leader in the electronic catalogue market.

Это Саккара, некрополь, или кладбище древних фараонов.
This is Saqqara, a necropolis, or graveyard, of the ancient pharaohs.

Но если птица Саккары способна летать, то откуда древние египтяне приобрели такие технологии?
But if the Saqqara bird is capable of flight, where would ancient Egyptians have acquired such technology?

Саккара, также известна, как старейший погребальный комплекс в Египте, заслуживший название "Города Мертвых".
Saqqara is also famous for being one of Egypt's oldest burial grounds, earning it the nickname "City of the Dead."

В 2006 году, эксперт по авиации и аэродинамике Симон Сандерсон построил пропорциональный макет птицы Саккары в 5 раз больший исходного, для того чтобы проверить такую возможность.
In 2006, aviation and aerodynamics expert Simon Sanderson built a scale model of the Saqqara bird five times larger than the original to test that possibility.

Нас провели по одной мастабе340 в Саккаре.
They took us round one of the mastabas at Saqqara.

Во времена Рамзеса в этих местах была пустыня, хотя где-то к югу находилась Саккара, куда он однажды совершил паломничество, чтобы почтить пирамиду первого царя Египта.
This had been desert in Ramses' time, though somewhere to the south lay Saqqara, where he had come on a pilgrimage once to worship at the pyramid of Egypt's first King.