Translation for "саддамом" to english

Саддамом

• saddam

Translation examples

saddam

Планы Саддама служат интересам лишь Саддама и его окружения, а не интересам государства или армии.
Saddam's schemes serve only Saddam and his cronies, not the State or the Army.

Центральная больница им. Саддама
Saddam Central Hospital

Ужасному режиму Саддама Хусейна положен конец.
Saddam Hussein's reign of terror is over.

Но кто же вложил это оружие в руки Саддама?
But who, in fact, armed Saddam with those weapons?

Режим Саддама Хусейна -- это жестокий диктаторский режим.
Saddam Hussein's regime is a brutal dictatorship.

Он был доставлен в базовую клинику имени Саддама в Басре.
He was taken to the Saddam Teaching Hospital in Basra.

Именно это и произошло в случае с диктатурой Саддама.
That was exactly what happened in the case of Saddam's dictatorship.

ОМИН в течение долгого времени поддерживалась опекавшим ее бывшим иракским режимом Саддама Хусейна, а также участвовала в кровавых кампаниях Саддама против иракского народа.
The MKO was long supported and sheltered by the former Iraqi regime of Saddam Hussein and was also engaged in Saddam's bloody campaigns against the Iraqi people.

В июне 2006 года ТРП, совместно с организацией <<Пощадите Каина>>, провела кампанию <<Пощадите Саддама>>, направленную на отмену смертной казни Саддама Хусейна.
In June 2006, the TRP, jointly with the organization Hands Off Cain, launched the campaign "Hands off Saddam" with the goal of a suspension of the execution of Saddam Hussein.

нашего президента и лидера Саддама Хусейна на пост президента
our President and Leader, Saddam Hussein, of the post

Солдаты Саддама не возьмут золото Саддама.
Saddam's soldiers won't take Saddam's gold.

Надерём Саддаму задницу!
Kick Saddam's ass!

— При Саддаме Хуссейне...
- Under Saddam Hussein...

- Победив Саддама Хуссейна.
- By defeating Saddam Hussein.

Я ненавижу Саддама.
I am hate Saddam.

Это рука Саддама!
This is Saddam's arm.

-Саддаму его нельзя оставить?
Saddam cannot keep?

Они убили Саддама Хусейна.
They killed Saddam Hussein.

Она любит Саддама Хуссейна.
She loves Saddam Hussein.

Вы сражались за Саддама Хусейна?
Did you fight for Saddam Hussein?

Даже до Саддама, что это была за помощь?
But even before Saddam, what kind of help?

– Мак поладил бы с Саддамом Хусейном.
Saddam Hussein would have got on with Mac.

Байки о совместной деятельности Саддама и Усамы – полнейшая чушь.
Tales of complicity between Saddam and Osama were self-serving bullshit.

Из документов следует, что расследование велось втайне от самого Саддама Хусейна.
There are firm indications that this research was being kept hidden from Saddam Hussein himself.

Так было, когда вместе с тремя друзьями Верн вступил в перестрелку с гвардией Саддама.
But in the heat of the moment, when he and three buddies had gotten into a firefight with some of Saddam's "elite"

Аль-Доури был не просто очередным приверженцем Саддама Хусейна.
Al-Douri had been far more than just another high-ranking Saddam Hussein loyalist on the run.

К ранчо «Пайнкрест» НРУ отнеслось с тем же любовным вниманием, что и к роскошным дворцам Саддама Хусейна.
The NRO had given Pinecrest Ranch the same loving attention that they gave to the garish palaces of Saddam Hussein.

Впереди с рекламного плаката улыбался президент Рашид, военный правитель Намбулы, заключив в объятия Саддама Хусейна.
Ahead a new poster showed a grinning President Rashid, Nambula’s military ruler, embracing Saddam Hussein.

Вы, несомненно, знаете, что многие бывшие офицеры КГБ имели тесные связи с режимом Саддама Хусейна в Ираке.
In addition, you should know that former KGB officers were involved and very influential with Saddam Hussein in Iraq.