Translation for "с широко раскрытыми глазами" to english

С широко раскрытыми глазами

• eyes wide
• wide-eyed

Translation examples

wide-eyed

У меня три ребёнка с широко раскрытыми глазами, которых нужно накормить.
I have three very wide-eyed children to feed.

Мне нужен вспыльчивый, как Мэрил Стрип, Доктор Бриланд для меня - Энн Хеттуэй, с широко раскрытыми глазами, чтобы я заслужила его уважение.
I need Dr. Breeland to be the short-tempered Meryl Streep to my wide-eyed Anne Hathaway, so that

Время и пространство разлучили нас. Но я обращаюсь к тому мальчику с широко раскрытыми глазами, и прошу поверить мне снова.
Time and space have parted us, but I reach out across that distance to that same wide-eyed boy and ask him to believe me once more.

Все, что ты должна знать, пока твой драгоценный Робин думает, что его жена с широко раскрытыми глазами готовит для него ужин каждый вечер, это на самом деле я.
All you need to know is that while your precious Robin thinks it's his wide-eyed wife cooking dinner for him every night, it's actually me.

Потом она лежала в темноте с широко раскрытыми глазами.
Kitty lay wide-eyed in the darkness.