Translation for "с сердцевиной" to english

С сердцевиной

adjective

• pithy

Translation examples

pithy adjective

Кроме самой печки, на листе железа лежали еще куски дерева различных пород и размеров: потемневшие, с бурой сердцевиной полешки бузины, ветки бука, бамбуковые щепки, разломанные дощечки из дешевого дерева, судя по виду, выломанные из ящиков — кое-где видны были торчащие из этих дощечек гвозди, — и темные угловатые обломки; можно было предположить, что это последние остатки старой мебели. Топорик лежал тут же, рядом с печкой.
Beside the stove, in the iron tray on which the stove stood, lay pieces of wood of various kinds, pithy lengths of elder wood, beech twigs, a stout piece of bamboo, broken and hairy strips of white wood off some kind of packing case—one or two with nails protruding from them—and dark fragments of wood that might have been chopped off old furniture. A hatchet lay beside the wood.