Translation for "с разделением по времени" to english

С разделением по времени

• time division

Translation examples

time division

Самоорганизующийся многостанционный доступ с разделением по времени
Self Organizing Time Division Multiple Access

Самоорганизующийся многостанционный доступ с разделением по времени АИС
Self organising time division multiple access AIS

АИС работает в автономном режиме с использованием Самоорганизующего многостанционный доступа с разделением по времени (СОТДМА) и не нуждается в регулирующей основной станции.
A characteristic of AIS is the autonomous mode, using Self Organizing Time Division Multiple Access (SOTDMA) without any need for an organizing master station.

[4.3.20] Особой чертой АИС является автономный режим, в котором используется процедура СОТДМА (самоорганизующегося многостанционного доступа с разделением по времени), благодаря чему необходимость в координирующей базовой станции отпадает.
[4.3.20] A peculiar trait of AIS is the autonomous mode which uses the SOTDMA (Self-Organised Time Division Multiple Access) procedure, thus dispensing with the need for a coordinating base station.

b) рекомендация ITU-R М1371 МСЭ: Технические характеристики универсальной судовой автоматической идентификационной системы, использующей самоорганизующийся доступ с разделением по времени в диапазоне морской мобильной ОВЧ-радиосвязи;
(b) ITU Recommendation ITU-R M1371: Technical characteristics for a universal ship borne automatic identification system, using time division multiple access in the VHF maritime mobile band

b) Рекомендации МСЭ ITU-R M1371 "Технические характеристики для универсальной судовой автоматической идентификационной системы, использующей многократный доступ с разделением по времени в диапазоне ОВЧ морской подвижной службы";
(b) ITU Recommendation ITU-R M1371: Technical characteristics for an universal ship borne automatic identification system, using time division multiple access in the VHF maritime mobile band