Translation examples
А этот красный, испещренный рябинками, – Марс, хотя он озадачен зеленым травяным морем, покрывающем ржавые равнины.
And this red pocked thing is Mars, although he is puzzled by the green weedy sea that laps the rusty plains.
Солнце светило сверху – неясное пятнышко в небе, красноватый диск, истыканный темными рябинками. Первый День Тьмы.
The sun looked down on them, a faint blotch in the sky, a reddish disk pocked with small dark marks. The First Day of the Dark.