Translation for "рынки это" to english
Рынки это
Translation examples
markets it
Рынки этих товаров, особенно рынок алмазов, являются небольшими и тесно привязаны к нескольким центрам.
The markets for these commodities, especially the market in diamonds, are small and tightly located in a few centres.
На фондовом рынке это другое.
In the stock market, it's different.
Но на чёрном рынке, это большой бизнес.
But, on the black market, it's big business.
Мы должны бороться с мистером Рынком." Это экзистенциальная угроза.
We need to fight Mr. Market. It's an existential threat."
Я уверен, что на таком маленьком рынке, это только на пользу вашим клиентам.
I'm sure in smaller markets, it's served your clients very well.
Сколько бы ни стоили эти препараты на черном рынке, это ничто по сравнению с тем, что они значат для этих малышей.
Whatever this stuff is worth on the black market, it's nothing compared to what it means to those kids.
Когда в результате увеличения действительного спроса рыночная цена какого-нибудь товара поднимется значительно выше его естественной цены, лица, затрагивающие свои капиталы для снабжения рынка этим товаром, обыкновенно стараются скрыть такое изменение.
When by an increase in the effectual demand, the market price of some particular commodity happens to rise a good deal above the natural price, those who employ their stocks in supplying that market are generally careful to conceal this change.
Стабильность глобальных финансовых рынков -- это общее благо.
The stability of global financial markets is a public good.
Один из руководителей ФБР на чёрном рынке – это как единорог.
A top FBI official for sale on the black market is a unicorn.
Хелен, официально заявляю выводить капитал из европейских рынков это финансовое самоубийство.
Helen, I need to go on record here. Switching funds out of the European markets is fiscal suicide.
Есть одна вещь на Уолл стрит, на этом рынке, это для меня... я чувствую, что хорошо отдавать обратно, понимаете, это та ситуация, когда я могу... делать чужие ситуации лучше для людей.
That's the one thing about Wall street, in this market is, for me.. I feel it's good to give back, you know, There's situation where I can..
Час на... на одном рынке — это меньше, чем ничего.
One hour in a . in one market is nothing!
Закрытие вашего рынка — это просто еще один нечестный прием американцев, стремящихся дискриминировать нас. Лорен рассмеялась.
The closing of your market is merely another unfair tactic of you Americans.”     Loren laughed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test