Translation for "ручных насосов" to english

Ручных насосов

• hand pumps

Translation examples

hand pumps

· Число установленных ручных насосов.
Number of hand pumps installed;

Требуемое количество ручных насосов:
Number of hand pumps required:

Количество функционирующих и восстанавливаемых ручных насосов:
Hand pumps functioning and being rehabilitated:

Количество дополнительно требуемых ручных насосов:
Remaining number of hand pumps required:

В деревенских общинах имеются колонки для забора воды с ручным насосом и ветряные мельницы.
These are hand pump installations and windmills in communities.

Ручные насосы, установленные в некоторых сельских общинах адаптированы для женщин
Hand pumps fixed in some rural communities are user friendly for women.

Конечно, я использовал ручной насос, но остроумное выражение всё равно подходит. О, нет!
Of course I used the hand pump, but the bon mot still works.

Когда шланг окончательно установлен, ручной насос накачивает для надёжности уплотнительное кольцо.
And once inserted and firmly in place, the distinguishing hand pump inflates the O-ring for a tight seal.

Приделываю ручной насос к колодцу, чтобы не тратить генератор на перекачку воды.
Putting a hand pump on this well so we don't have to waste generator power for water.

Все что надо, это голова из папье-маше, ручной насос и по-настоящему сильные плечи.
All you need is a papier-mache head, a hand pump, and really strong neck muscles.

У него был ручной насос и длинный шланг.
It had a hand pump and an attachable hose.

Спарроу кивнул Боннету. – Ручные насосы.
Sparrow nodded to Bonnett. "Hand pump.

На его дальнем конце располагался ручной насос.
At one end of the trough stood a hand pump.

Лана накачала ручным насосом ведро воды;
Lana filled a bucket with water from a hand pump;

– Видите, у нас тут двойной слив с ручным насосом.
As you can see, we have a double sink with a hand-pump faucet.

Спарроу кивнул Боннету. — Ручные насосы. Перекачивай воду.
Sparrow nodded to Bonnett. “Hand pump. Start shifting some water.

Еды хватало, на кухне была дровяная печь, ручной насос качал чистую воду.
There was plenty to eat, there was a woodstove, there was fresh water from the hand-pump.

Побагровевший Бидворси наблюдал, как Гаррисон затягивал клапан и качал воздух ручным насосом.
With vein-pulsing ire, he watched Harrison tighten the rear valve and apply his hand pump.

Здесь же размещался ручной насос для колодца, вырытого возле хижины. — Где письмо? — выкрикнул старик.
Above the basin there was a small hand-pump; the well was apparently beneath the house. “The letter,” said Old Pete hoarsely.

На берегу стоял ветхий домик с покосившейся трубой. У самых дверей был установлен ручной насос на деревянной платформе.
On the bank stood a shabby cabin with a paltry chimney and a hand pump on a wooden platform at the door.