Translation for "ружмона" to english

Ружмона

• ruzhmona
• rougemont

Translation examples

rougemont

-В злом с проникновением в Бассейн Ружмон?
~ The break-in at Rougemont Pool?

Подошел месье Ружмон.
Monsieur Rougemont approached.

А впрочем, дело хозяйское. Эй, Авраам Ружмон, вас в Бьене ждет лошадь.
And Abraham Rougemont, there is a horse for you ready in Bienne.

Месье Ружмон вынес чашу вина и облатку для причастия.
Monsieur Rougemont ended the service by bringing out the cup of wine and thin wafers for Communion.

Согласен. — Если ему это принципиально. — Но все равно де Ружмон говорит, что препятствия лишь разжигают страсть.
‘Anyway, De Rougemont says passion thrives on obstacles.’

Месье Ружмон долго распространялся о жертве Христа и необходимости жить праведной жизнью.
Monsieur Rougemont spoke for a long time about Christ's sacrifice and the need to live a pure life.

Имеется также запись о крещении другого Этьена Турнье, сына Жана Турнье и Марты Ружмон.
Then there was a baptism registered in 1590 of another Etienne Tournier, the son of Jean Tournier and Marthe Rougemont.

Подошел Авраам Ружмон, настоятель, и заговорил с Анной. Воспользовавшись возможностью, Изабель повернулась к Паскаль:
The minister, Abraham Rougemont, approached. As he was greeting Hannah, Isabelle took the opportunity to speak softly to Pascale.