Translation for "ругайте меня" to english

Ругайте меня

• scold me

Translation examples

scold me

Пожалуйста, не ругай меня.
- Don't scold me.

-Не ругай меня, Скарлетт.
- Don't scold me, Scarlett.

О'Брайен будет ругать меня.
O'Brien will scold me.

-Никогда не ругает меня.
Dad never scolds me.

Ты же ругал меня за Аладдина.
You did scold me about Aladdin!

Отец ругает меня и ее тоже.
Her father scolds me and her too.

И моя мадам сердится и ругает меня.
And my madam gets angry and scolds me.

Ты ругаешь меня, хотя это твоя вина.
Because you scold me when it's your own fault.

– Не ругайте меня, дорогая.
“Don’t scold me, dear.

— А потом принимались ругать меня за то, что я поджарил того волшебника.
And then they scolded me for roasting the wizard.

— Вы всегда ругаете меня! — сердито воскликнул Леопольд.
"You are always scolding me," he cried irritably.

– Поверь мне, ты не можешь ругать меня за это суровее, чем я уже ругала себя.
"Believe me, you can't scold me for that any harder than I've already scolded myself.

Затем она начала ругать меня, что я сижу, но я не слушала.
She then scolded me for sitting up, but I didn't care.