Translation for "роффе" to english

Роффе

• roffe

Translation examples

roffe

Г-н П. Роффе
Mr. P. Roffe

Этот потенциал наряду с получением спутниковых изображений (дистанционным зондированием) мог бы представлять действенное средство для мониторинга ухудшения состояния окружающей среды, а также для более рациональной эксплуатации природных ресурсов Обзор сетей и систем информации по окружающей среде см. документ "Mechanisms for the transfer of environmentally sound technologies and international cooperation", представленный П. Роффом на Рабочем совещании "Поощрение приобретения и распространения информации об экологически обоснованных технологиях", Сеул, Республика Корея, 30 ноября - 2 декабря 1994 года.
This potential, coupled with satellite imaging (remote sensing), could constitute a powerful tool for monitoring environmental degradation, as well as for a more rational exploitation of natural resources. For a review of information networks and systems on the environment, see "Mechanisms for the transfer of environmentally sound technologies and international cooperation", a paper presented by P. Roffe at the Workshop on "The Promotion of Access to and Dissemination of Information on Environmentally Sound Technologies", Seoul, Republic of Korea, 30 November to 2 December 1994.

Иди сюда, Роффе.
Come here, Roffe.

— Роффе, ты лучший.
- Roffe, you're the best.

Роффе торговал героином?
Did Roffe sell the heroine?

Роффе будет в ярости.
Roffe will be furious.

— Мне нужно вштырить, Роффе.
- I need that fix now, Roffe.

Я Роффе, лучший приятель Сандры.
It's Roffe, Sandra's best mate.

Мы с Роффе придумали план.
Roffe and I, we have a plan.

Роффе, ты же только недавно ушел.
Roffe, damn it! You just left.

Роффе, подними руки медленно и спокойно.
Roffe, lift your hands nice and easy.

Но сначала Сэм Рофф, а теперь вот Элизабет Рофф встали на его пути.
Sam Roffe had stood in his way, and now Elizabeth Roffe.

Мы все тот же «Рофф и сыновья».
We are Roffe and Sons.

Как в «Роффе и сыновьях».
Like Roffe and Sons.

Так как не был Роффом или женат на Рофф, он даже не мог входить в Совет в качестве его члена.
Because he was not a Roffe, or married to a Roffe, he could not even sit on the board.

– Рофф, ты в порядке?
“Are you all right, Roffe?”

– Господин Рофф был здесь один?
“Mr. Roffe was alone here?”

Анна Рофф была неглупа.
Anna Roffe was not a fool.

Женой Иво Палацци была Симонетта Рофф, наследница итальянской ветви семьи Роффов.
Ivo Palazzi’s wife was Simonetta Roffe, an heiress of the Italian branch of the Roffe family.

Элизабет Рофф ждала его.
Elizabeth Roffe was expecting him.

– Прощай, Сэмюэль Рофф.
“Good-bye, Samuel Roffe.”