Translation examples
Я Гавайский Росомаха.
I'm Hawaiian Wolverine.
Росомахи Уикер Парка.
Wicker Park Wolverines.
Глупый родственник Росомахи.
Wolverine's goofy cousin.
Это мать Росомахи.
It's Wolverine's mother.
Хорошая победа, Росомахи.
Nice win, Wolverines.
Хью Джекман - Росомаха?
Hugh Jackman Wolverine?
Волки, может… а то росомаха.
Wolves maybe…or a wolverine.
Она взглянула на росомаху.
She looked at the wolverine.
Павел, великолепный росомаха.
Pavel, brilliant wolverine.
Он выследьил бы Ангву как росомаха.
He’d track Angua like a wolverine.
За ним стояли две «росомахи».
Behind him stood two of his wolverines.
Они как росомахи, говорящие на человеческом языке.
They are as wolverines would be if given human tongues.
Настал день, когда «росомахи» вернулись.
There came a day when the wolverines returned.
Однажды Джон привез домой росомаху.
Once John brought home a wolverine.
Выскочил бы и стал драться как росомаха, как это и было?
Charged out and fought like a wolverine, as you did?
Но я не слышал, чтобы росомахи отличались особой дружелюбностью.
and I'd always heard wolverines weren't all that friendly."
Они без угрызений совести крали у собственных детей, растрачивали деньги и поглощали пищу, как росомахи.
They stole without remorse, even from their own children, and squandered coin and gobbled food like gluttons.
Один из детенышей росомахи, который оказался посмелее остальных, вышел из укрытия и стал обнюхивать голову убитого зверя.
The bravest of the young gluttons came out of its hiding place, tentatively sniffing at the dead animal.