Translation examples
Росарио Манало**
Rosario Manalo**
- Росарио бросил тебя?
- Rosario left you.
Гоноррея, говорит Росарио.
Gonorrhea, Rosario said.
Росарио, мы закончили.
Rosario, we're finished.
- Никаких "но", Росарио.
- There's no buts, Rosario.
Например, Росарио Мур
For example, Rosario Moore.
Щчась увидишь, что я хороший брат, эх, Росарио, мой Росарио.
¤ Look how good a brother I am, Rosario, my Rosario.
Я чешусь, Росарио.
It's just a scratch, Rosario.
Дома, в Росарио.
At my house in Rosario.
- Я Росарио Касас Дюпуи.
- I'm Rosario Casas Dupuy.
Все будет прекрасно, Росарио.
Everything's gonna be great, Rosario.
Он вернулся в Росарио.
He has gone back to Rosario.
Поставят заслоны на дороге в Росарио.
There will be road blocks on the road to Rosario.
— Росария — это такая сука!..
Talk about a mean one, that Rosario!
Он родственник моего двоюродного брата из Росарио.
A relation of my cousin in Rosario.
— Росария Санчес, любовница де Поттера.
‘Rosario Sanchès, de Potter’s woman.’
Амалия с сеньорой Росарио пошли в префектуру.
Amalia went to the police station with Señora Rosario.
Возьмите хотя бы студентов, в прошлом году в Росарио…
Those students last year in Rosario...
– Фортнум съездил с этой девушкой в Росарио и там на ней женился.
"He went off with this new girl to Rosario and got married there.
Когда они звонили, они вряд ли успели даже до Росарио добраться.
I doubt if they could have even reached Rosario by the time of the call.
В следующее воскресенье пошла проведать сеньору Росарио.
The next Sunday she went to visit Señora Rosario in Mirones.