Translation for "роксбург" to english

Роксбург

• roxburg
• roxburgh

Translation examples

roxburgh

Герцог Роксбург скончался.
The Duke of Roxburghe has died.

Около 2000 снаружи пожарной станции Роксбурга.
There's about 2,000 outside Roxburgh fire station.

Они собираются распродавать книги герцога Роксбурга.
They are going to sell the Duke of Roxburghe's books.

Марион жила в Роксбурге, на другом конце кампуса, а комната Клоука располагалась в дальнем крыле Дурбинсталя.
Marion lived in Roxburgh, on the other end of campus, and Cloke's was on the far side of Durbinstall.

Протектор Сомерсет образовал на месте развалин древнего замка Роксбург сильно укрепленный лагерь и заставил все окрестные земли платить дань, приняв их (как выражались тогда) «под свою высокую руку».
The Protector, Somerset, formed a strong camp among the ruins of the ancient Castle of Roxburgh, and compelled the neighbouring country to come in, pay tribute, and take assurance from him, as the phrase then went.

над ними поднимался единственный многоквартирный дом – Роксбург Гарденс. Ряд освещенных окон восходил к самой черепичной крыше с застекленными окнами мансард, которые делили все нагромождение на части. Это было большое здание, и очень уродливое для домов такого типа, открывавшего новую эпоху. У его подножия ютились черные обломки старины: обветшалые обшарпанные дома. Печальные лица людей двигались сквозь дождь, как сплавной лес в забытой бухте.
above them rose a single block of flats: Roxburgh Gardens. A string of lights shone on to the glazed tiles, dividing and redividing the whole structure into cells. It was a large building, very ugly in its way, the beginning of a new world, and at its feet lay the black rubble of the old: crumbling, oily houses, haunted by sad faces which moved through the rain like driftwood in a forgotten harbour.