Translation for "рокебрюн" to english

Рокебрюн

• roquebrune

Translation examples

roquebrune

Мадмуазель Рокебрюн послала вас?
They follow each other. Did Mademoiselle de Roquebrune send you?

Вас пригрела мадмуазель Рокебрюн.
You fit in Mademoiselle de Roquebrune's good books for sure.

“А, – сказал он, – так это был другой Рокебрюн, тот, что в Варе”.
"Oh," he said, "but it was the other Roquebrune, the one in the Var."'

Это здесь, в Рокебрюне, тринадцать лет назад умерла моя мать.
It was at Roquebrune that my mother had died thirteen years before.

Как-то я предпринял дальнюю прогулку и отыскал городок, называемый Рокебрюн.
One day I went for a long walk and found a place called Roquebrune.

Она умерла от сердечного приступа (болезнь Лемана) в городке Рокебрюн, летом 1909 года.
She died of heart-failure (Lehmann's disease) at the little town of Roquebrune, in the summer of 1909.

или, быть может, – подумал я, припомнив кусок о ложном Рокебрюне, – он предпочитал писать, лежа в постели?
or rather I thought of that passage about the wrong Roquebrune: perhaps he preferred doing his writing in bed?