Translation for "родительское одобрение" to english

Родительское одобрение

• parental approval

Translation examples

parental approval

Я приму это за громкое объявление родительского одобрения.
I'll take that as a ringing declaration of parental approval.

Вот именно, и потому мы здесь не за твоим родительским одобрением.
Exactly, which is why we're not here for your parental approval.

Мы далеко ушли от тех маленьких мальчиков голодных до родительского одобрения.
We've come a long way from those two little boys just starving for a parent's approval.

Если тебе нужен настоящий жизненный пример того, кто смог выжить без родительского одобрения..
I've heard. If you need a living, breathing example of someone who manages to survive without parental approval...

Он знал, что теперь девушка, достигнув определенного возраста, не нуждалась в родительском одобрении выбранного ею мужа, кругом господствовали законы пакеа.
He was well aware that a girl of age no longer needed parental approval to choose a husband-to-be, not in these days of permissive pakeha laws.