Translation for "родился мертвым" to english
Родился мертвым
Translation examples
Хотя врач сделал все возможное для спасения ребенка, он родился мертвым.
Although a doctor did his best to save the child, Suzette's baby was born dead.
- Что, если она родится мертвой?
- What if she's born dead?
Знал, что она умирала, потому что её жеребенок родился мертвым.
Knew she was dying because her foal was born dead.
Сестра, он же не родится мертвым, как в прошлый раз?
It's not going to be born dead like the last time, is it, Sister?
Ребенок, родившийся мертвым, молодой муж, убитый упавшим деревом, наводнение, опустошившее поля... и заставившее вас голодать годы.
A baby born dead, a young husband killed by a falling tree, a flood that covers your fields and makes you go hungry for a year.
— Он родился мертвым, конечно же!
Born dead, of course!
– Мой ребенок родился мертвым, мужик.
‘My baby’s born dead, man.
Он был не больше моей ладони и родился мертвым.
It was no bigger than my hand. It was born dead.
— Ребенок родился мертвым. Но и это было странно!
The babe was born dead. Strange it was, too.
Появляется женщина родившая мертвого сына.
Enter the woman whose male child was born dead.
Я снес столько обид, что родился мертвым.
I had so many insults I was born dead.
Вышла уже беременная, и у нее было четверо детей… Один из них родился мертвым.
She had four babies! But one of them was born dead.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test