Translation for "рогоносец" to english

Рогоносец

noun

• cuckold

Translation examples

cuckold noun

- В общем... - Рогоносец.
Is he the cuckold?

Правда ли, что я рогоносец?
Am I a cuckold?

- Корнутто те фатти [рогоносец].
- Cornuto te Fatti [cuckolded yourself]. - Present.

- Что? Вы рогоносец, синьор Одеризи...
You're a cuckold, master Oderisi...

Ты - мрачная скряга, рогоносец!
You're ugly, cheapskate, and you're a cuckold!

Так это вы тот рогоносец?
So you're the letter writing cuckold?

Рогоносец! И доволен своими рогами!
You're a cuckold, and proud of it!

ПОЛКОВНИК - РОГОНОСЕЦ КАПИТАН - ГОМИК
THE COLONEL IS A CUCKOLD THE CAPTAIN IS A PANSY

Я покажу тебе кто из нас рогоносец!
I'll show you who's the cuckold!

Особые приметы: рогоносец.
Special peculiarities: cuckold.

— Пусть этот безмозглый рогоносец ответит на них.
Let that silly cuckold answer them.

Иосиф - самый знаменитый рогоносец в истории.
Joseph is history's most celebrated cuckold.

Муж-рогоносец всегда объект для насмешек.
The cuckolded husband has always been a figure of fun.

муж матери -- отец он или нет -- уже рогоносец.
the husband of a mother, whether he be the father or not, is already a cuckold.

Нас позабавила мысль о том, что Лиз рогоносец.
We enjoyed the thought of Lees the cuckold: serve him right.

Рогоносец и черный любовник славно отдыхали друг с другом.
The cuckold and the black lover were having a big time together.

И правда, чего сражаться-то, спасая чужую жену, когда ее муж-рогоносец мертв?
After all, what’s the use of rescuing Helen if her cuckolded husband is dead?

Что еще мог вымолвить этот царь, воин и рогоносец теперь, когда пробила долгожданная минута мести?
It was as if this was all the cuckolded king and warrior could say now that his moment of vengeance was at hand.

Четыре любовницы – в положенный срок – четыре ребенка. И по концовке его пристрелил рогоносец – папаша семейства.
Four mistresses--four children born--a rich cuckold daddy shot the Champ Man dead.