Translation for "римская церковь" to english

Римская церковь

• roman church

Translation examples

roman church

Я и есть Священная Римская Церковь!
I am the Holy Roman Church!

Римская церковь продолжала жестоко преследовать вальденсов.
THE ROMAN CHURCH CONTINUED TO FIERCELY PERSECUTE THE WALDENSIANS.

Разве можно вообразить нечто более не-английское, чем Римская Церковь?
Isn't there something or other un-English about the Roman Church?

За ним иди в свою римскую церковь, здесь ты его не найдёшь.
Go to your Roman church for that, you'll find none here.

Убийца, что посмел насмехаться над Римской церковью и каждым из вас.
A murderer who's made a mockery of the Roman Church and every one of you.

История показывает, что Римская церковь была самым активным гонителем христиан и евреев на протяжении веков.
HISTORY REVEALS THAT THE ROMAN CHURCH WAS THE WORST OPPRESSOR OF CHRISTIANS AND JEWS OVER THE CENTURIES.

Уиклифф продолжал учить спасению только через Христа, и тому, что Писание является непогрешимым, а не Римская церковь
WYCLIFF CONTINUED TO TEACH SALVATION THROUGH CHRIST ALONE AND THAT THE SCRIPTURES WERE INFALLIBLE RATHER THAN THE ROMAN CHURCH.

Римская церковь, как я и предполагал, обладала безграничной властью.
The Roman church was overwhelmingly powerful as I have suggested.

Как хороший гэл, я ненавижу все римское, с вашей римской церковью включительно!
As a good Gael, I hate all things Roman, including your Roman Church!

Это Папа Григорий и его приверженец святой Августин привели Римскую церковь в Британию.
It was Pope Gregory and his henchman, St. Augustine, who thrust the Roman church on Britain.

Во время благодарственной мессы в честь освобождения Григория мысли обоих, герцога и прелата, должно быть, возвращались в далекий день 1053 г., когда на равнине у Чивитате Отвили и их сторонники отстаивали перед римской церковью свое право оставаться в Италии.
At the High Mass of thanksgiving held to celebrate Gregory's deliverance, the mind of both Duke and Pontiff must have gone back to that distant day in 1053 when, on the plain of Civitate, the Hautevilles and their followers had defended against the forces of the Roman Church their right to remain in Italy.