Translation for "решительно выступает" to english

Решительно выступает

• strongly advocates
• strongly opposed

Translation examples

strongly advocates

25. Мы решительно выступаем за денуклеаризацию Корейского полуострова.
25. We strongly advocate for a denuclearized Korean Peninsula;

Оратор решительно выступает за исключение разделов C и D.
He strongly advocated excluding sections C and D.

Мы решительно выступали за включение экономических и социальных прав в Декларацию.
We strongly advocated the inclusion of economic and social rights in the Declaration.

Во-вторых, мы решительно выступаем за укрепление посреднического потенциала Секретариата.
Secondly, we strongly advocate the strengthening of the Secretariat's mediation capacities.

Таким образом, его делегация решительно выступает за принятие варианта 1.
His delegation thus strongly advocated adoption of option 1.

Наша делегация решительно выступала за необходимость определить преступление агрессии.
My delegation has strongly advocated for the need to define the crime of aggression.

Мы решительно выступаем за полный запрет и мы подготовили проект конвенции по этому вопросу.
We strongly advocated a total ban, and we prepared the draft for such a convention.

Мы решительно выступаем за сохранение нашего региона свободным от оружия массового уничтожения.
We strongly advocate a region free from weapons of mass destruction.

Я всегда решительно выступал за то, чтобы во главу угла соображений безопасности ставились люди.
I have always strongly advocated that people must be at the heart of security concerns.

strongly opposed

Поэтому его делегация решительно выступает против включения этого пункта.
Therefore, it strongly opposed inclusion of the item.

Израиль решительно выступает против этой резолюции по веским соображениям.
Israel strongly opposed this resolution for good reasons.

Эти организации решительно выступают против создания рынка углерода;
Those organizations are strongly opposed to the carbon market;

Г-н Пикис решительно выступает против принятия этих поправок.
He was strongly opposed to the adoption of those amendments.

Его делегация решительно выступает против включения предложенного пункта в повестку дня.
His delegation was strongly opposed to inclusion of the proposed item.

Непал также решительно выступает против размещения оружия в космическом пространстве.
Nepal also strongly opposed the weaponization of outer space.

Мы будем решительно выступать против любых усилий, подрывающих достигнутый прогресс.
We will strongly oppose any efforts to reverse progress.

Однако страна решительно выступает против политизации вопросов прав человека.
It was strongly opposed, however, to the politicization of human rights issues.

Этот акт является бесчеловечным, и поэтому мы решительно выступаем против таких мер.
That act is inhumane and we therefore strongly oppose such measures.

Мы считаем, что эта блокада носит бесчеловечный характер, и решительно выступаем против принятия подобных мер.
We regard this as inhumane and strongly oppose such measures.

Г-н Президент, 72% процента латиноамериканцев решительно выступают против этого закона.
72% of Hispanics are strongly opposed to such a law.