Translation for "решение отложено" to english

Решение отложено

• decision pending
• decision postponed

Translation examples

decision postponed

В рамках судебного ареста, когда, по причине передачи информации об этом, имеются серьезные основания опасаться, что будет произведена попытка уничтожения улик, что будет иметь место сговор между задержанным и третьими лицами или что он будет уклоняться от правосудия, королевский прокурор или следственный судья, ведущий дело, может на основании мотивированного решения отложить уведомление о произведенном аресте на срок, необходимый для защиты интересов следствия (подпункт 2 пункта 3 статьи 2-бис Закона о предварительном заключении).
:: In the case of an administrative arrest, if there is good reason to fear that, were this information communicated, an attempt to dispose of evidence might be made, that there could be collusion between the person arrested and third parties, or that the latter might evade justice, the crown prosecutor or investigating magistrate in charge of the case may, on the basis of a reasoned decision, postpone the communication for as long as necessary in the interests of the investigation (art. 2 bis, para. 3. 2 of the Pretrial Detention Act).