Similar context phrases
Translation examples
С. Административно-юридические и репрессивные меры
C. Administrative and legal measures and repressive
В результате осуществления репрессивных мер, в том числе:
Through the implementation of repressive measures, among them:
Религия является авторитарной, репрессивной системой...
Religion is an authoritarian, repressive system...
Новое правительство установило новые репрессивные законы.
The new government adopted even more repressive laws.
Этот человек может свергнуть самые репрессивные режимы.
That man could topple the most repressive of regimes.
Как будто я противостою репрессивной гендерной политики?
Like I'm taking a stand against repressive gender policies?
Но Католическая церковь, опасаясь скандала, который мог бы пойти во вред ее борьбе с протестантством, прибегла к репрессивным мерам.
But the Church was afraid of a scandal that might undermine its fight against Protestantism, and so took repressive measures.
С этой целью они создают организацию, могущественную и потенциально репрессивную.
To this end they establish a powerful and potentially repressive organisation.
- К несчастью, такие репрессивные меры лишь усиливают недовольство.
Unfortunately, such repressive measures only increase discontent.
— Но если учесть, что правительство Германдии сильно репрессивное, это нормально.
"Considering that the Hermandy government is highly repressive, that's normal.
Диктатуры и репрессивные режимы, оказавшиеся на свету, постепенно рушились.
Dictatorial and repressive regimes, exposed to the light, were crumbling.
Такие достижения редко совместимы с репрессивным, фанатичным общественным строем.
Such advances were not usually in keeping with a repressive, bigoted society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test