Translation for "рекреаций" to english

Рекреаций

• recreation
• recreations

Translation examples

recreation

Досуг, рекреация и отдых
Leisure, recreation and holidays

5) Отдых, рекреация и ландшафт
The forestry workforce Leisure, recreation and landscape

Изобразительное искус- ство/литература/рекреация
xx.x Artistic Literary/ recreational Clerical Sales

Отдых, досуг, рекреация, а также культурная и творческая деятельность
Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities

Необходимо обеспечить более эффективную увязку различных услуг (таких, как, например, секвестрация углерода, биоразнообразие, рекреация);
Bundling of services (e.g. carbon sequestration, biodiversity, recreation) needs to be enhanced;

Источником дополнительных доходов может служить и рекреация, если не для самого лесовладельца, то для многих близлежащих предприятий.
Recreation, too, can generate extra income, if not directly for the forest owner, for the many businesses that benefit from having a forest on their doorstep.

Однако следует также учитывать и недревесные полезности, както: рекреация, охрана вод и социальные функции.
However, non-timber benefits such as recreation, water protection and social functions should also be taken into account.

Муниципальное водоснабжение, производство лесоматериалов, рекреация и прочие недревесные лесные товары, источником которых является небольшой водораздел
Providing municipal water, timber products, recreation, and other non timber forest products from a small watershed

Так, например, ВОЗ разработала Руководство по обеспечению качества питьевой воды и Руководство по безопасному качеству водных объектов, используемых для рекреации .
For instance, WHO has developed the Guidelines for Drinking-water Quality and the Guidelines for Safe Recreational Water Environments.

Обсуждение вопроса о стоимостной оценке нерыночных товаров и услуг (секвестрация, биоразнообразие, ландшафт, рекреация, охрана, водоснабжение и т.д.).
Discussion of valuation of non-marketed goods and services (list sequestration, biodiversity, landscape, recreation, protection, water supply, etc.).

Вскоре зона рекреации осталась позади.
Soon the recreation area was left behind.

И в четвертых: рекреация, место отдыха, место гульбы и хвастовства, место, где космонавт может расслабиться.
And the fourth: rest, recreation, a place to roister and brag and ease off.

- Я шла в ванную и увидела их вместе в рекреации - менее чем в десяти футах от нашей спальни. - Как он выглядел?
I had just gotten up to go to the bathroom. And I saw them by the window of the recreation room – her and him together, Rita Mae – not ten feet from where we were all sleeping." "What did he look like?"