Translation for "резкое освещение" to english

Резкое освещение

• harsh lighting
• dramatic lighting

Translation examples

harsh lighting

Я всегда думал, что это из-за резкого освещения.
I always thought it was because of the harsh lighting.

Светло-серые пластиковые шкафчики над сиденьями, резкое освещение, небольшие вентиляционные отверстия, из которых поступал сухой воздух на пару градусов холоднее того, при котором атмосфера была бы комфортной.
pale gray plastic lockers above the seats, harsh lighting, small vent nozzles hissing out dry air a couple of degrees too cool for real comfort.

Честное слово, это самые неуютные, утилитарные, глубоко непривлекательные поезда: сиденья с жестким краем, необъяснимая одновременность горячих и холодных сквозняков, резкое освещение и, сверх всего, невыносимая гамма цветов, со всеми этими оранжевыми полосами и невероятно щегольскими шевронами.
They really are the most comfortless, utilitarian, deeply unlovely trains, with their hard-edged seats, their mystifyingly simultaneous hot and cold draughts, their harsh lighting and, above all, their noxious colour scheme with all those orange stripes and hopelessly jaunty chevrons.